Autor: Pe. Anacleto Ortigara, MS

(Uma Voz uma criança ou jovem ajoelhado de costas para o povo, bem desembaraçado. Outra voz oculta, serena, firme, suave, faz o papel de Deus).

Voz: Pai Nosso que estais no céu...
Deus: Sim? Estou aqui?

Voz: Chamei? Eu não chamei ninguém. Estou rezando!
Deus: Mas, me chamou?

Voz: Fiz o quê?
Deus: Me chamou. Você disse: Pai Nosso que estais no céu... Eu estou aqui. Como é que posso ajudar você?

Voz: Mas eu não quis dizer isto. É que estou rezando. Rezo o Pai Nosso todos os dias, me sinto bem rezando assim. É como se fosse um dever. E não me sinto bem se não rezo.
Deus: Mas como você pode dizer Pai Nosso sem lembrar que todos são seus irmãos, como pode dizer que estais no céu, se você não sabe que o céu é a paz, que o céu é o amor a todos?

Voz: É, realmente ainda não havia pensado nisso.
Deus: Mas prossiga sua oração.

Voz: Santificado seja o vosso nome.
Deus: Espere aí! O que você quer dizer com isso?

Voz: Quero dizer... quer dizer, é... sei lá o que significa. Como é que vou saber? Faz parte da oração, só isso!
Deus: Santificado significa digno de respeito, santo, sagrado.

Voz: Agora entendi. Mas nunca pensei nisto: SANTIFICADO... Venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu...
Deus: Está falando sério?

Voz: Claro! Por que não?
Deus: E o que você faz para que isto aconteça?

Voz: O que faço? Nada! É que faz parte da oração. E o Senhor tem o controle de tudo o que acontece no céu e na terra?
Deus: Você me perguntou se eu tenho controle sobre você?

Voz: Bem, eu freqüento a Igreja!
Deus: Não foi isto que eu perguntei. Que tal o jeito com que você trata os seus irmãos, os seus pais, a maneira que você gasta o seu dinheiro, o muito tempo que você dá à televisão, as propagandas que você corre atrás, e o pouco tempo que você dedica a mim?

Voz: Por favor. Pare de criticar!
Deus: Desculpe. Pensei que você estava pedindo para que fosse feita a minha vontade.

Voz: Está certo. Tem razão. Acho que nunca aceito a sua vontade, porque reclamo de tudo: se o Senhor manda chuva, peço sol. Se manda sol, eu reclamo do calor. Se manda frio, continuo reclamando. Se estou doente, peço saúde e não cuido dela, deixo de me alimentar ou como muito...
Deus: Ótimo reconhecer. Vamos trabalhar juntos. Eu e você. Olha, vamos ter vitórias e derrotas. Eu estou gostando dessa sua nova atitude.

Voz: Olha, Senhor, preciso terminar agora. Esta oração está demorando muito, mais do que costuma ser. Vou continuar. O pão nosso de cada dia nos dai hoje...
Deus: Pare aí! Você está me pedindo pão material? Não só de pão vive o homem, mas também da minha palavra. Quando me pedir o pão, lembre-se daqueles que nem conhecem o pão. Pode me pedir o que quiser, desde que me veja como um Pai amoroso! Eu estou interessado na próxima parte de sua oração. Continue!

Voz: Perdoai as nossas ofensas assim como nós perdoamos a quem nos têm ofendido.
Deus: E o seu amigo desprezado, que você não quer amar?

Voz: Esta vendo? Olha, Senhor, ele já me criticou várias vezes e não era verdade o que ele dizia. Agora não consigo perdoar. Quero me vingar!
Deus: Mas, e a sua oração? O que quer dizer sua oração? Você me chamou e eu estou aqui, quero que saia daqui diferente, estou gostando de você ser honesto. Mas não é bom carregar o peso da ira dentro de você, não acha?

Voz: Acho que vou me sentir melhor se me vingar!
Deus: Não vai não! Vais e sentir pior. A vingança não é tão doce quanto parece. Pense na tristeza que me causaria. Pense na sua tristeza agora. Eu posso mudar tudo para você. Basta você querer.

Voz: Pode? Mas como?
Deus: Perdoe seu irmão. Eu perdoarei você e te aliviarei.

Voz: Mas, Senhor, eu não posso perdoá-lo.
Deus: Então não me peça perdão também.

Voz: Mais uma vez está certo! Mais do que querer me vingar, quero a paz com o Senhor. Está bem, está bem; eu perdôo a todos, mas ajude-me, Senhor. Mostre-me o caminho certo.
Deus: Isto que você me pede é maravilhoso, estou muito feliz com você. E você como está se sentindo?

Voz: Bem, muito bem mesmo! Para falar a verdade, nunca havia me sentido assim! É tão bom falar com Deus!
Deus: Ainda não terminamos a oração. Prossiga.

Voz: E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Deus: Ótimo. Mas não se ponha em situações em que vai ser tentado.

Voz: O que quer dizer com isso?
Deus: Deixe de andar em companhia de pessoas que o levam a participar de coisas sujas, intrigas, fofocas. Abandone a maldade, o ódio. Isto vai levá-lo para o caminho errado. Não use tudo isto como saída de emergência!

Voz: Não estou entendendo!
Deus: Claro que entende! Você já fez isto comigo várias vezes. Entra no erro. Depois corre me pedir socorro.

Voz: Puxa, como estou envergonhado(a)!
Deus: Você me pede ajuda, mas logo em seguida volta a errar de novo, para mais uma vez vir fazer negócios comigo!

Voz: Estou com muita vergonha, perdoe-me, Senhor!
Deus: Claro que perdôo! Sempre perdôo quem está disposto a perdoar também, mas não esqueça, quando me chamar, lembre-se de nossa conversa, medite cada palavra que fala! Termine sua oração.

Voz: Terminar? Ah! Sim. Amém!
Deus: O que quer dizer Amém?

Voz: Não sei. É o final da oração.
Deus: Você só deve dizer Amém quando aceita tudo o que eu quero, quando concorda com minha vontade, quando segue os meus mandamentos. AMÉM quer dizer assim seja, concordo com tudo o que rezei.

Voz: Senhor, obrigado(a) por me fazer entender esta oração.
Deus: Eu amo você e amo a cada um dos meus filhos. Amo mais ainda aqueles que querem sair do erro e serem livres do pecado. Abençôo a você, fique com a minha paz!

Voz: Obrigado(a), Senhor! Estou muito feliz em saber que é meu amigo! Tchau!

Nota: O original deste Pai-Nosso é de Pe. Anacleto Ortigara, MS, publicado em 1976. Sofreu alterações, mas tem feito muito bem.

Santuário de Nossa Senhora da Salette em Curitiba
Rua Lange de Morretes, 691
Fone/Fax (41) 3256-3625
e-mail: paroquianssalette@terra.com.br